ich bin das Licht des Universums
ich bin die allumfassende Macht des Lichtes
I am the Light of the Universe
I am the all-encompassing power of the Light
je suis la lumière de l'univers
je suis la toute-puissance de la lumière
I am the Light of the Universe
I am the all-encompassing power of the Light
am Tor der Finsternis öffnet sich die Ewigkeit
und treibt die Finsternis aus ihrem Haus
die Wesen des Lichtes und der Schöpfung sind befreit
at the threshold to darkness eternity unfolds
and forces the darkness out of its abode
the beings of light and creation are free
à la porte des ténèbres s'ouvre l'éternité
et chasse l'obscurité de sa demeure
les êtres de la lumière et de la création sont affranchis
at the threshold to darkness eternity unfolds
and forces the darkness out of its abode
the beings of light and creation are free
möge Freiheit, möge Licht und Frieden
jenen Wesen zuteil werden
wenn der Wandel des Lichtes
Befreiung und Erlösung bringt
may freedom, may light and peace
be with all those beings
as the change of the Light
bestows liberation and redemption
puisse la liberté, puisse la lumière et la paix
être accordée à ces êtres
quand la mutation de la lumière
amène la liberté et la rédemption
may freedom, may light and peace
be with all those beings
as the change of the Light
bestows liberation and redemption
wenn die Macht des Lichtes die Welten trennt
wenn die Liebe die Finsternis besiegt
as the power of the Light parts the worlds
as Love defeats the darkness
quand la puissance de la lumière sépare les mondes
quand l'amour triomphe des ténèbres
as the power of the Light parts the worlds
as Love defeats the darkness
Stilles Licht
höret die Stimme des Lichtes
Stilles Licht
Silent Light
harken to the voice of the Light
Silent Light
Lumière Silence
écoutez la voix de la lumière
Lumière Silence
Silent Light
harken to the voice of the Light
Silent Light