sie wird sich die Küsten, das Land, den Boden des Lebens
den Raum der Natur und der Menschen, nehmen
die Mutter des Lebens wird auf die Missachtungen des Menschen reagieren
she will take the coasts, the land, the foundations of life
the realm of nature and people
the Mother of Life will respond to the disregards of man
elle saisira les côtes, la terre, le sol de la vie
l'espace de la nature et de l'homme
la Mère de la Vie réagira aux atteintes de l'humanité
she will take the coasts, the land, the foundations of life
the realm of nature and people
the Mother of Life will respond to the disregards of man
die Wasser werden steigen
das Meer wird sich erheben
die Erde wird sich wandeln
the waters will swell
the sea will rise
the earth will change
les eaux vont monter
la mer s'élèvera
la terre va changer
the waters will swell
the sea will rise
the earth will change
der Mensch muss handeln und die Naturreiche bewahren
das ist seine Aufgabe und es gibt keine Alternative
Stilles Licht
man must act and preserve the kingdoms of nature
that is his duty and there is no alternative
Silent Light
l'homme doit agir et préserver les royaumes naturels
c'est sa tâche et il n'y a pas d'alternative
Lumière Silence
man must act and preserve the kingdoms of nature
that is his duty and there is no alternative
Silent Light
Gier, Ignoranz und Hass haben das Problem erschaffen
es ist die Abkehr vom Licht
es ist die Aufgabe der Liebe
Stilles Licht
greed, ignorance and hatred have created the problem
it is the abandonment of Light
the turning away from Love
Silent Light
la cupidité, l'ignorance et la haine ont créé le problème
c'est le refus de la lumière
le renoncement à l'Amour
Lumière Silence
greed, ignorance and hatred have created the problem
it is the abandonment of Light
the turning away from Love
Silent Light