trois mains vides
une bande rouge me joint
au cœur de la montagne
je me retrouve dans la pierre
le brouillard lourd du matin recouvre mon ascension
Miwayama
je me baigne dans le courant frais de la montagne
sous l'eau tombante
les pierres résonnent en moi
j'ouvre les mains, je touche la pierre
trois mains vides dans la pierre de la montagne
le son de trois calices remplit l'espace
trois mains vides
trois veines blanches
le parfum céleste tombe dans la pierre
le miroir dépouille son mystère
la lumière de la terre
trois mains vides
puisse une bande d'or du cœur de la terre
être jointe au bord de mes pieds
puisse le chant d'or de mon cœur à chaque pas
se déverser du bord de mes pieds dans la terre
comme si la promesse eût trouvé son mot rédempteur
puisse un vent libérer le droit des cœurs
et le miroir éclaircir les brouillards troubles
puisse la rougeur du matin enflammer
son souffle dans les cœurs
puisse la danse éternelle de la lumière
couler dans tes veines
et humecter tes yeux avec le feux de la connaissance
Ton cadeau le plus grand est ta prise de conscience
et un don au ciel et à la terre
trois mains vides
le vent lié ouvre son noeud coulant