wenn der Weiße Raum
zurück in die Herzen klingt
im silbernen Flug der Kraft
singen die Goldenen Königsfeen
das Lied der Einheit aller Seelen
Goldene Winde im Atem der Einheit
when the White Space
sounds back into all hearts
by its silvery flight of power
the Golden King-fairies sing
the unity of all souls
Golden Winds in the breath of unity
quand l'Espace Blanc
résonne dans les cœurs
dans le vol argenté de la force
les fées royales dorées chantent
un air de l'unité de toutes les âmes
Vents Dorés dans le souffle de l'unité
cuando el espacio blanco
en el vuelo plateado de la fuerza
resuena en los corazones
las doradas Hadas Reales cantan
la canción de la unidad de todas las almas
Vientos Dorados en el aliento de la unidad
wo der Sirius in die Erde strahlt
und sein Licht in die Elemente schöpft
atmet der Herzensquell durch den Raum
wieder verbindend in die Einheit des Lichtes
vereint in der Macht des Weißen Raumes
Goldene Winde im Atem des Lichtes
where Sirius beams into Earth
streaming his light into the elements
the hearts' source breathes through space
the unity of the Light reconnecting
united in the power of White Space
Golden Winds in the breath of Light
là où Sirius rayonne dans la terre
et verse sa lumière dans les éléments
la source du cœur respire à travers l'espace
à nouveau créant un lien
dans l'unité de la Lumière
unie dans le pouvoir de l'Espace Blanc
Vents Dorés dans le souffle de la Lumière
donde Sirio irradia a la tierra
y vierte su luz a los elementos
respira el manantial del corazón por el espacio
reuniendo la unidad de la luz
unido en el poder del espacio blanco
Vientos Dorados en el aliento de la luz
Herzensstrom der die Erde umschließt
in der Kraft der Himmelsführung
in der Kraft der Himmelseinheit
in der Kraft der Himmelsbindung
Goldene Winde im Atem der Liebe
Hearts-stream embracing the Earth
in the power of heavenly guidance
in the power of heavenly oneness
in the power of heavens-uniting
Golden Winds in the breath of Love
Courant du cœur qui enlace la terre
dans la force du commandement céleste
dans la force de l'unité céleste
dans la force du lien céleste
Vents Dorés dans le souffle de l'amour
corriente de corazón que abarca a la tierra
en la fuerza de la dirección celestial
en la fuerza de la unidad celestial
en la fuerza del enlace celestial
Vientos Dorados en el aliento del amor
Inntha - Die Goldenen Winde
Inntha - The Golden Winds
Inntha - Les Vents Dorés
Inntha - los Vientos Dorados