Das Tor der Erde
The Gate of the Earth
Le Portail de la Terre
La Puerta de la Tierra
![[Khenar 1.jpg]](../Bilder/Khenar/Khenar 1.jpg "Khenar 1")
Tor der Erde
Tor des Himmels
gate of the earth
gate of heaven
portail de la terre
portail céleste
puerta de la tierra
puerta del cielo
![[Khenar 2.jpg]](../Bilder/Khenar/Khenar 2.jpg "Khenar 2")
in die Erde gestrahlt
in die Erde gefallen
Orte der Verneinung
Orte der Spaltung
im Herzen der Dunkelheit
beaming into the earth
falling into the earth
places of negation
places of division
in the heart of darkness
rayonnant dans la terre
tombé dans la terre
endroits de la négation
endroits de la dissociation
au cœur de l'obscurité
radiado adentro de la tierra
caido a la tierra
lugares de la negación
lugares de la división
en el corazón de la oscuridad
![[Khenar 3.jpg]](../Bilder/Khenar/Khenar 3.jpg "Khenar 3")
durchstrahlt
erlöst
geeint
shone through
redeemed
united
traversé
délivré
réuni
iradiado
redimido
unido
![[Khenar 4.jpg]](../Bilder/Khenar/Khenar 4.jpg "Khenar 4")
mit dem Licht verbunden
durch den Quell erlöst
Stilles Licht
Licht in der Erde
Stilles Licht
united with the light
redeemed by the source
Silent Light
Light in the earth
Silent Light
lié à la lumière
délivré par la source
Lumière Silence
Lumière dans la terre
Lumière Silence
unido con la luz
redimido por la fuente
Luz Serena
luz en la tierra
Luz Serena