Der Weisse Kreis - Die Wiederkehr
The White Circle - The Return
Le Cercle Blanc - Le Retour
El Círculo Blanco - El Retorno
[Weisse_Kreis_1.jpg]

wenn die Erhebung ins Raumlose
wenn der Übergang in die Freiheit
einen Klang hinterließe
so wäre er wie ein weißer Kreis
flüchtig, vergänglich und sanft

if the lifting into spaceless
if the transition into freedom
would leave a sound
so it would be like a white circle
fleeting, transitory and soft

si l'élévation dans l'absence d'espace
si le passage à l'état de liberté
nous laissait un son
il serait comme un cercle blanc
volatile, éphémère et doux

si la elevación al sinespacio
si la transición a la libertad
dejase un sonido
sería como un círculo blanco
fugaz, transitorio y suave

[Weisse_Kreis_4.jpg]
[Weisse_Kreis_2.jpg]
[Weisse_Kreis_3.jpg]