am Ursprung aller Winde
in der Geburt namenloser Freude
Licht im reinen Duft des Wassers
Licht im Atem der Erde
Licht in der Erde
Licht im Feuer allen Wandels
Stilles Licht
Licht in der Erde
at the source of all winds
in the birth of nameless joy
Light in the pure scent of the water
Light in the breath of the earth
Light in the earth
Light in the fire of all changes
Silent Light
Light in the earth
à la source de tous les vents
dans la naissance d'une joie sans nom
lumière dans le parfum pur de l'eau
lumière dans le souffle de la terre
lumière dans la terre
lumière dans le feu de tous les changements
Lumière Silence
lumière dans la terre
en el origen de todos los vientos
en el parto de alegria sin nombre
luz en la fragancia pura del agua
luz en el respiro de la tierra
luz en la tierra
luz en el fuego de todo cambio
Luz Serena
luz en la tierra
wandelnder Strom des Himmels
wandelnder Strom der Erde
im Wandel des Lichtes ist Wahrheit und Stille geboren
die Wahrheit ist geboren im smaragdenen Licht der Erde
Himmelsstimmen
in der Stille des Morgens
changing stream of heaven
changing stream of the earth
in the change of the light truth and stillness is born
truth is born in the emerald light of the earth
Heaven-voices
in the silence of the morning
courant transformateur du ciel
courant transformateur de la terre
dans la transformation de la lumière
sont nés la vérité et le silence
la vérité est née dans la lumière émeraude de la terre
voix célestes
dans le silence du matin
corriente transformadora del cielo
corriente transformadora de la tierra
en la transformación de la luz nacieron verdad y silencio
la verdad nació en la luz esmeralda de la tierra
voces celestiales
en el silencio de la mañana
Fluß aus dem Quell des Lichtes
Hingabe am Quell der Erde
Tore des Erwachens
Tore des Friedens
Stilles Licht
flow from the source of light
devotion at the source of the earth
gates of awakening
gates of peace
Silent Light
flux hors de la source de la lumière
dévotion à la source de la terre
portails de l'éveil
portails de la paix
Lumière Silence
flujo desde la fuente de la luz
devoción en la fuente de la tierra
puertas del despertar
puertas de la paz
Luz Serena